# HMT Associates, L.L.C. — Hazardous Materials Safety Interpretation

**Citation:** 01-0259  
**Type / status:** guidance / guidance  
**Agency:** Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration  
**Effective:** Not stated  
**Published:** 2001-11-28

01-0259 response to HMT Associates, L.L.C. concerning 171.12.

## Document text

<<<PAGE 1>>>

U.S. Department
400 Seventh Street, S.W.
of Transportation
Washington, D.O
20590
Research and
Special Programs
Administration
NOV 2 8 2001
Mr. E. A. Altemos
Ref. No. 01-0259
HMT Associates, L.L.C.
603 King Street, Suite 300
Alexandria, VA 22314-3105
Dear Mr. Altemos:
This is in response to your inquiry concerning the use of limited quantity markings authorized by
the European Agreement for the Transport of Dangerous Goods by Road (ADR). These
markings include a diamond displaying the letters "LQ" or a diamond with a UN number
displayed. You ask whether these markings would be acceptable on packages shipped by air
within the United States under the provisions of the ICAO Technical Instructions for the Safe
Transport of Dangerous Goods by Air (ICAO TI).
Currently the Hazardous Materials Regulations (U.S. HMR;49 CFR Parts 100-185) prohibit
markings which by their color, design, or shape could be confused with or conflict with labels
required by 49 CFR (see 49 CFR 172.401). In a letter to the European Safety Institute dated
February 20, 2001. We stated the following:
In previous correspondence we have stated that we consider the ADR limited
quantity markings to be confusing and prohibited from use by 49 CFR 172.401,
which forbids markings which by their "color, design, or shape could be confused
with or conflict with" labels required by 49 CFR. However, the IMDG Code does
not include a prohibition consistent with § 172.401. Furthermore, § 171.12
authorizes shipments which are made in accordance with the IMIDG Code to be
transported within the United States subject to the limitations of § 171.12. As the
MDG Code does not specifically prohibit the use of the labels authorized by th
DR, packages which are transported in accordance with the IMDG Code may b
marked with the current ADR markings and are acceptable for transportation
within the United States.
We recommended that the ADR-marked packages transported under the IMDG Code be limited
to closed freight containers and transport vehicles in order to avoid potential frustration of
shipments due to the markings not being recognized in the HMR.
171.12
010259

<<<PAGE 2>>>

The ICAO TI differ from the IMDG Code in that it is impracticable to expect that packages
shipped in accordance with the ICAO TI would be in closed freight containers or transport
vehicles for transport by air. Also, the ICAO TI contain specific marking and labeling
prohibitions (see Part 5, 2.4.11 and 3.2.13) for markings and labels which could be confused with
or conflict with any of the markings and labels prescribed by the ICAO TI because of their color,
design or shape. Therefore, acceptability of the ADR markings under the two standards is not
analogous. Furthermore, it is our opinion that the ADR marking of a diamond containing an
"LQ" mark is not acceptable under provisions of the ICAO TI and 49 CFR. 171.11. The Ul
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods did not adopt the diamon
containing the "LQ" mark on the basis that it did not adequately convey sufficient information
relative to the hazards posed by the substances contained in the packagings.
We have reconsidered the acceptability of the ADR marking of a diamond containing one or
more UN numbers in light of the fact that this marking has been adopted in the UN
Recommendations. Based on the language of 49 CFR 172.401(c)(1), it is our opinion that this
marking is not prohibited under the HMR and would be acceptable for use under the provisions
of 49 CFR 171.11 and 171.12. We intend to propose inclusion of this marking in a future
international harmonization rulemaking
I trust this is responsive to your inquiry. If this office can be of further assistance, please contact
us.
Sincerely,
Edward T.!
Director, Office of Hazardous
Materials Standards

<<<PAGE 3>>>

10-09-2001
4:54PM
FROM HMT ASSOCIATES LLC 703 549 0728
P.2
HMT ASSOCIATES, L.L.C.
1850 K STREET, N.W.
WASHINGTON, D.C. 20006-3500
SUITE 200
EA, ALTEMOS
(202) 163-3511
PATAICIA A, QUINN
GORDON ROUSSEAU
FACSIMILE (202) 463-3512
WRITER'S DIRECT DIAL NUMBER
(202) 463-3511, Ext. 11
June 7, 2001
Mr. Frits Wybenga
Deputy Associate Administrator
for Hazardous Materials Safety (DHM-2)
Research and Special Programs
Administration
Department of Transportation
Washington, D.C. 20590-0001
Dear Mr. Wybenga:
The enclosed interpretation letter was recently issued to clarify RSPA's position regarding
whether the markings required by the European agreement concerning the international carriage
of dangerous goods by road ("the ADR") to be displayed on limited quantities packages are
considered a prohibited display pursuant to § 172.401 of the Hazardous Materials Regularions ("the
HMR"; 49 CFR Parts 171-180). That letter addressed the acceptability of those markings only in
the context of shipments moving at least in part by vessel in conformance with the provisions of the
International Maritime Dangerous Goods Code ('the IMDG Code"), as authorized under § 171.12
of the HMR. The purpose of this letter is to seek clarification of the acceptability of display of the
ADR limited quantities markings on packages under other circumstances.
Pirst, based on the rationale offered in the attached interpretation relative to the acceptability
of ADR limited quantities markings on packages transported at least in part by vessel pursuant to
the provisions of the IMDG Code and § 171.12 of the HMR, I conclude that packages bearing the
ADR limited quantities markings and transported at least in part by aircraft pursuant to the

<<<PAGE 4>>>

10-09-2001 4:54PM
FROM HMT ASSOCIATES LLC 703 549 0728
P. 3
-
HMT ASSOCIATES, L.L.C.
Mr. Frits Wybenga
June 7, 2001
Page 2
provisions of the ICAO Technical Instructions for the Transport of Dangerous Goods by Air ("the
Technical Instructions") and $ 171.11 of the HMR, are, similarly, acceptable for transportation in
the United States. In this regard, I note thar neither the prohibited marking provisions nor the
prohibited labeling provisions in the ICAO Technical Instructions (see Part 5;2.3 and Part 5;3.3 of
the Technical Instructions, respectively) prohibit the ADR limited quantity markings. Moreover,
§ 171.11 of the HMR authorizes shipments made in accordance with the ICAO Technical
Instructions to be transported in the United States subject to the limitations of $ 171.11. Therefore,
as the ICAO Technical Instructions do not prohibit the use of the limited quantities markings
authorized by the ADR, packages which are transported in accordance with the ICAO Technical
Instructions may be marked with the current ADR markings and would be acceptable for
transportation within the United States. You confirmation of this conclusion, which is in direct
analogy to the rationale provided in the enclosed interpretation relative to authorized transport in
accordance with the IMDG Code, is requested
Furthermore, I note that the Twelfth Revised Edition of the UN Recommendations, which
should be published in the very near future, will contain a limited quantities marking provision that
conforms to one option provided under the current ADR limited quantities marking provisions - that
is, a marking consisting of the UN number of the dangerous goods placed within a "diamond" (i.e.,
a square-on-point) made by a line at least 2.0 mm wide (see paragraph 3.4.8 of the Twelfth Revised
Edition of the UN Recommendations). In this regard, I further note that § 172.401(c)(1) of the HMR
excepts from the prohibited display provisions in that section packages labeled in conformance with
"[alny United Nations recommendation... in the document entitled "Transport of Dangerous Goods."
(emphasis added). Importantly, this paragraph specifically excepts labeling in conformance with
"any United Nations recommendation" - not only those recommendations in the edition of the UN
Recommendations currently incorporated by reference into the HMR. Thus, upon publicazion of the
Twelfth Revised Edition of the UN Recommendations, § 172.401(c)(I) would except from the
prohibited display provisions of that section any ADR limited quantities marking that also conforms
to the new UN limited quantity identification provision appearing in paragraph 3.4.8 of the Twelfth
Revised Edition of the UN Recommendations. Moreover, this exception applies without regard to
whether the packages concerned have, or will be transported by vessel or aircraft pursuant to the
provisions of the IMDG Code and § 171.12, or to the provisions of the ICAO Technical Instructions
and § 171.11, respectively. Your confirmation of this understanding is also requested.

<<<PAGE 5>>>

10-09-2001
4: 55PM
FROM HMT ASSOCIATES
LLC 703 549 Ø728
P. 4
HMI ASSOCIATES, I.L.C.
Mr. Frits Wybenga
June 7, 2001
Page 3
Confirmation at your earliest convenience of my understanding of the acceptability of display
of the ADR limited quantities markings in the iwo circumstances described above will be most
appreciated. Thank you for your consideration, and please do not hesitate to contact me if you have
questions concerning this request.
Sincerely,
cadet
E. A. Altemos
Enclosure

## Provenance

- Official: Yes
- Source: <https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/2001/010259.pdf>
- Source ID: `phmsa`
- SHA-256: `e4ae0ff806110aac8fad9e515e8c23c33f05835aad61f62b13522db0e0efcc69`
- Retrieved: 2026-08-20T00:59:31.977Z
- Exported: 2026-08-22T23:09:19.998Z
- Document slug: `phmsa-interpretation-01-0259`

### Source metadata

```json
{
  "materialSubtype": "interpretation",
  "interpretationArea": "hazardous_materials",
  "representation": "full_text_from_official_pdf",
  "companies": [
    "HMT Associates, L.L.C."
  ],
  "individuals": [
    "Mr. E. A. Altemos"
  ],
  "refIds": [
    "01-0259"
  ],
  "catalogDates": [
    "2001-11-28"
  ],
  "catalogParts": [
    171
  ],
  "catalogRowCount": 1,
  "sourceRecordUrls": [
    "https://www.phmsa.dot.gov/node/43921"
  ],
  "linkedAttachmentUrls": [],
  "unavailableResponseUrls": [],
  "duplicateRepresentationUrls": [],
  "citedSections": [
    "171.12",
    "172.401",
    "171.11"
  ],
  "catalogPageUrls": [
    "https://www.phmsa.dot.gov/regulations/title49/section/17112"
  ],
  "pdfUrls": [
    "https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/2001/010259.pdf"
  ],
  "representations": [
    {
      "viewUrl": "https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/2001/010259.pdf",
      "detailUrl": null,
      "detailHtmlPath": null,
      "pdfUrl": "https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/2001/010259.pdf",
      "pdfArtifactPath": "data/sources/phmsa-interpretations/01-0259-dcfd75fec2.pdf",
      "pdfArtifactSha256": "d4673c01998b8f23f9d7a1200c6f76afe27bfa879a841a713775d20c2b83cd77",
      "extractedTextPath": "data/sources/phmsa-interpretations/01-0259-dcfd75fec2.v2.txt",
      "extractedTextSha256": "4584e2a4f2af394704c65d46e8012959fe9d652ecb8b07563896bec39eaabc25",
      "pageCount": 5,
      "extractionVersion": 2
    }
  ],
  "caveat": "Interpretations apply regulations to the facts presented and do not create independently enforceable requirements.",
  "jurisdiction": "US"
}
```
