# McKenna & Cuneo, LLP — Hazardous Materials Safety Interpretation

**Citation:** CHI-97-006  
**Type / status:** guidance / guidance  
**Agency:** Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration  
**Effective:** Not stated  
**Published:** 1997-04-17

CHI-97-006 response to McKenna & Cuneo, LLP concerning 174.14.

## Document text

<<<PAGE 1>>>

400 Seventh Street. S.W.
Washington. D.C. 20590
AP I~ I 7 1997
BY FACSIMILE
'i
i
U.S. Department
of Transportation
Research and
Special P. rograms
Administration
Stanley W. Landfair, Esq.
McKenna & Cuneo, L.L . P.
444 South Flower Street
Los Angeles, CA 9 0071 - 2901
Dear Mr. Landfair:
I am dismissing the April 4, 1997 petition for an
administrative determination of preemption , submitted by you
on behalf of Shell Oil Company (Shell), because Shell has not
identified an actual, existing non-Federal requirement
affecting the transportation of hazardous material.
Shell's petition concerns the form of a proposed preliminary
injunction sought by a non-profit corporation, As You Sow
(AYS), in litigation in the Superior Court of California.
Shell states AYS is asking the Court to issue an injunction
that would allegedly implement the requirement in Proposition
65 (California Health & Safety Code § 25249 . 6) to provide ''a
clear and reasonable warning" of any "chemical known to the
state to cause cancer or reproductive toxicity." That statute
a ppears to indicate that the required "warning" may be provided
in a variety of ways, including "genera l methods such as labels
on consumer products, inclusion of notices in mailings to water
customers, posting o f not i ces, placi ng notic e s in public news
media, and the like . " California Health & Safety Code
§ 25249.11. AYS's February 5, 1997 memorandum filed in support
o f the originally proposed preliminary injunction (in Exhibit C
to Shell's petition) indicates that, under 22 California Code
o f Regulations § 12 601( a ),
the method employed to tra nsm i t t h e warning
must be reasonably calcula ted, considering
the alternative m ethods a v aila ble under the
circumstances, to make the wa r ning message
available to the ind i v idua l p rior t o exposure.
In the original proposed prel i minary inj uncti on (in Exhibit C
to Shell's petition), AY S a s k ed the Court t o require Shell to
print on , or a ffix to "the c ontainer or label of each Toluene
Product, prior to shipment to Shell's customers in Califor nia"
the fo llowing word s :

<<<PAGE 2>>>

2
Warning: Toluene is a chemical known to the
State of California to cause birth defects or
other reproductive harm.
The Research and Special Programs Administration (RSPA) has now
received from AYS's counsel a revised form of preliminary
injunction, in which the request has been modified to require
the above-quoted "Warning" language on ''the container or label
of each Toluene Product, once it is out of transit and
transferred to Shell's customers in California." In its
accompanying April 14, 1997 reply memorandum, AYS states that
it is not trying to enforce Proposition 65 while
Shell's chemical products are "in transit."
Similarly, AYS is not requesting that Shell
provide reproductive toxicity warnings on, or
attached to, the tanker trucks, that deliver the
toxins. AYS seeks to ensure that Shell
provide clear and reasonable warnings when it
transfers the chemical product to its customer,
after the product is unloaded and, thus, out of
transit.
Based on the materials available to me, I conclude that (1) the
above-quoted "Warning" language is not explicitly required by
the California statute or regulations, and (2) there is no
request that this "Warning" language be required on a package
of hazardous materials in "transportation," i.e., during "the
movement of property and loading, unloading, or storage
incidental to the movement." 49 U.S . C. § 5102(12). For these
reasons, there is no "requirement ·of a State ." for me to
consider under the provisions of 49 U.S.C. § 5125(d) and 49
C.F.R. § 107.203.
RSPA's Office of the Chief Counsel will respond to your
separate request for an informal, advisory opinion concerning
the possible preemptive effect of 49 U.S.C. § 5125 on a
requirement to print or affix the above-quoted "Warning"
language on rail tank cars containing toluene.
Sincerely,
Alan I. Roberts
Associate Administrator for
Hazardous Materials Safety
cc: The Honorable Daniel E. Lundgren

## Provenance

- Official: Yes
- Source: <https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/Hazmat/ChiefCounsel/CHI-97-006.pdf>
- Source ID: `phmsa`
- SHA-256: `3a4d9fb1fa7a86bddabbd69afda9552009b7a8e1e378d172585ed65542fda463`
- Retrieved: 2026-08-20T00:59:31.977Z
- Exported: 2026-08-22T13:15:51.747Z
- Document slug: `phmsa-interpretation-chi-97-006`

### Source metadata

```json
{
  "materialSubtype": "interpretation",
  "interpretationArea": "hazardous_materials",
  "representation": "full_text_from_official_pdf",
  "companies": [
    "McKenna & Cuneo, LLP"
  ],
  "individuals": [],
  "refIds": [
    "CHI-97-006"
  ],
  "catalogDates": [
    "1997-04-17"
  ],
  "catalogParts": [
    174
  ],
  "catalogRowCount": 1,
  "sourceRecordUrls": [
    "https://www.phmsa.dot.gov/node/67811"
  ],
  "linkedAttachmentUrls": [],
  "unavailableResponseUrls": [],
  "duplicateRepresentationUrls": [],
  "citedSections": [
    "174.14",
    "107.203"
  ],
  "catalogPageUrls": [
    "https://www.phmsa.dot.gov/regulations/title49/section/17414"
  ],
  "pdfUrls": [
    "https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/Hazmat/ChiefCounsel/CHI-97-006.pdf"
  ],
  "representations": [
    {
      "viewUrl": "https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/Hazmat/ChiefCounsel/CHI-97-006.pdf",
      "detailUrl": null,
      "detailHtmlPath": null,
      "pdfUrl": "https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/Hazmat/ChiefCounsel/CHI-97-006.pdf",
      "pdfArtifactPath": "data/sources/phmsa-interpretations/chi-97-006-36493a96d0.pdf",
      "pdfArtifactSha256": "99e498cfb4724347e1af6e6d7703597aa303f85f02917926b96476ce2a356e4b",
      "extractedTextPath": "data/sources/phmsa-interpretations/chi-97-006-36493a96d0.v2.txt",
      "extractedTextSha256": "90aae069a07feff6a96395bb212b52f67769ad11b2c86554bf4b1a2271cf30b9",
      "pageCount": 2,
      "extractionVersion": 2
    }
  ],
  "caveat": "Interpretations apply regulations to the facts presented and do not create independently enforceable requirements.",
  "jurisdiction": "US"
}
```
