# Dangerous Goods Advisory — Hazardous Materials Safety Interpretation

- **operation:** document
- **citation:** 04-0261
- **title:** Dangerous Goods Advisory — Hazardous Materials Safety Interpretation
- **source type:** guidance
- **agency:** Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration
- **status:** guidance
- **official:** true
- **published on:** 2005-10-11
- **effective on:** Not available
- **summary:** 04-0261 response to Dangerous Goods Advisory concerning 178.503.
- **machine formats:** - **json:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-04-0261.json
- **markdown:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-04-0261.md
- **app url:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-04-0261
- **source url:** https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/2004/040261.pdf
**body:**

<<<PAGE 1>>>

of Transportation
U.S. Department
Washington, D.C. 20590
400 Seventh Street, S.W.
Hazardous Materials Safety
Pipeline and
Administration
OCT 1 1 2005
Mr. Alan I. Roberts
President
Ref. No.: 04-0261
Dangerous Goods Advisory Council
Washington, DC 20005-5484
1100 H Street NW, Suite 740
Dear Mr. Roberts:
This is in response to your November 8, 2004 letter requesting
clarification of the Hazardous Materials Regulations (HMR; 49
CFR Parts 171-180). Please accept my apology for our delay in
responding and any inconvenience this may have caused.
Specifically you ask this office to reconsider its previous
interpretation regarding submitted examples of stenciled
United Nations (UN) symbol markings (Ref. No.: 02-0265).
The markings as shown in the examples from the letter from Mr.
Roland M. Kelley of Sandia National Laboratories do not
conform to the requirements in § 178.503. However, a stencil
with the minimum gap necessary to support the center of the
circle with the letters "u" and "n" is authorized to apply the
UN symbol to the packaging. We intend to clarify this issue
in a future rulemaking.
I hope this information is helpful. If you have further
questions, please do not hesitate to intact this office.
Hattie L. Mitchell
Chief,
Office of Hazardous Materials Standards
Regulatory Review and Reinvention
Cc: Mr. Roland M. Kelley, Sandia National Laboratories, P.O.
Box 5800 MS 1120, Albuquerque, NM 871-5
ITH MINI
178.503
040261

<<<PAGE 2>>>

-.
Dangerous Goods Advisory Council
DGAC
Suite 740 • HStreet Street NW Washington DC 20005 • 202/289-4550 • Fax 202/289-4074 • www.dgac.org
Pollack
November 8, 2004
$178.503
Office of Hazardous Materials Standards (DHM-10)
Mr. Edward Mazzullo, Director
Marking of Packagings
Research and Special Programs Administration
U.S. Department of Transportation
04. 0261
400 Seventh St., SW
Washington, DC 20590-0001
symbol marking on packagings
Re: RSPA letter of interpretation dated November 8, 2002 clarifying the UN
Dear Mr. Mazzullo,
In response to an enquiry from Sandia National Laboratories, RSPA issued a letter of
small gaps in the circle is not acceptable. The basis of the decision appears to be that the
interpretation (copy attached) stating that a stenciled version of the UN symbol containing.
circle must be completely solid, as illustrated in § 178.503(e). For various practical
conșiderations, we ask that you reconsider this decision.
There are several techniques packaging manufacturers can employ to produce a durable:
symbol and other required information. Of course, by its nature, a stencil leaves small gaps
mark on a UN certified packaging. A rather common method is to use a stencil for the UN
in certain symbols, letters and numbers. Viewed from a short distance away, however,
information displayed. To achieve a solid circle requires a second method to apply the
these gaps are hardly discernible and the overall effect is complete legibility of the
worse, results in a less clear marking. Controlling a two-step process with various inks
symbol, often a rubber stamp. This action incurs additional expense and, to make matters
introduces more variability, which many times results in a smeared image. Stamping on a
rounded surface contributes to the problem.
If a stenciled image is legible to start with and the packaging manufacturer then goes
f the regulation." does this achieve any useful purpose? For this reason we ask that yo
trough a more expensive process to achieve a solid, but blurred, image to meet the "lette
reconsider your earlier decision and issue a revised interpretation that permits the use of
stenciling for the circle surrounding the UN symbol.
Sincerely,
Alan I. Roberts
President
• DGAC is a leading international membership organization representing all aspects of the hazardous materials/dangerous goods trarisportation industry. +
• DAC is a leading intemational membership organization representing all aspects of the hazardous materials/dangerous goods transportation industry. •
- **truncated:** false
- **body characters:** 4008
