# Law Offices of James Kean — Hazardous Materials Safety Interpretation

- **operation:** document
- **citation:** 11-0204
- **title:** Law Offices of James Kean — Hazardous Materials Safety Interpretation
- **source type:** guidance
- **agency:** Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration
- **status:** guidance
- **official:** true
- **published on:** 2011-12-21
- **effective on:** Not available
- **summary:** 11-0204 response to Law Offices of James Kean concerning 172.315, 173.27.
- **machine formats:** - **json:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-11-0204.json
- **markdown:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-11-0204.md
- **app url:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-11-0204
- **source url:** https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretations/2011/110204.pdf
**body:**

<<<PAGE 1>>>

U.S. Department 1200 New Jersey Avenue SE
of Transportation Wasllingloll, DC 20590
Pipeline and Hazardous
Materials Safety
Administration
DEC 2 1 2011
Mr. James Campbell Kean, JD, LLM
Master of Laws, Environment and Energy Law
Law Offices of James Kean
2 Hilshire Oaks Court
Houston, TX 77055
Ref. No. 11-0204
Dear Mr. Kean:
This responds to your August 17,2011 request for clarification of the Hazardous Materials
Regulation' s (HMR~ 49 CPR Parts 171-180) exception for biological products or medical
preparations in § 173.306(b)(3). In your letter, you present your specific interpretations of
conditions specified in the exception applicable to a particular scenario. You ask that we
comment on the accuracy of each of your interpretations. Your interpretations of
§ 173.306(b)(3) and PHMSA's responses are as follows:
(1) Scenario: Division 2.1 (Flammable gas) medicinal aerosols and inhalers (each of
which meet the exception criteria) are covered under this provision, even though the
metal aerosols and inhalers may contain flammable gases.
Response: Your understanding is correct, provided the medicinal aerosols and inhalers
otherwise meet all of the conditions as described in the exception in § 173.306(b)(3).
Division 2.1 (Flammable gas) materials may not be transported in plastic containers
under this exception.
(2) Scenario: The capacity limitation (not to exceed 35 cubic inches (19.3 fluid ounces»
applies separately to each individual container. There is no limit to the number of
separate containers that may be placed together inside one outer container. In other
words, multiple individual Division 2.1 medicinal aerosols and/or inhalers (each of
which meet the exception criteria) may be placed within one outer container.
Response: Your understanding that the capacity limitation applies separately to each
individual container is correct. Your understanding that there is no limit to the number
of separate containers that may be placed together inside one outer packaging is
incorrect. The introductory paragraph to § 173.306(b) states that for trans portation by
aircraft the net quantity per package may not exceed the quantity specified in column
(9A) of the Hazardous Materials Table in § 172.10 l. Further, the gross weight of the

<<<PAGE 2>>>

completed package must not exceed 30 kg (66 pounds) for any mode of transportation
(§ 173.306(a».
(3) Scenario:·Where the exception criteria specify "strong outside packaging," any outer
container that meets the, general packaging requirements of 49 CFR 173.24 will
suffice.
Response: Your understanding is incorrect. "Strong outer packaging," synonymous
with "strong outside packaging," is defined in § 171.8 as the outermost enclosure that
provides protection against the unintentional release of its contents. It is a packaging
that is sturdy, durable, and constructed so that it will retain its contents under normal
conditions of transportation. In addition, a strong outer packaging must meet the
general requirements of subpart B of part 173. For transportation by aircraft, a strong
outer packaging is subject to § 173.27.
(4) Scenario: Other than the reference to "strong outside packaging" there are no special
labeling or packaging requirements that apply to Division 2.1 (Flammable gas)
medicinal aerosols and inhalers (each of which meet the exclusion criteria).
Response: Your understanding is incorrect. When transporting materials in
accordance with the exception in § 173.306(b)(3) by aircraft, the package must be
labeled as specified in Part 172, Subpart E. The package must be marked in
accordance with § 172.315. For packaging requirements, please see the Response to
Scenario 3 provided above.
I hope this answers your inquiry. If you need additional assistance, please contact this office
at (202) 366-8553.
BenSupko
Acting Chief, Standards Development
Standards and Rulemaking Division

<<<PAGE 3>>>

James Kean, ID, LLM
Maslcl· of lAws
EIlVirolllll('tlt., E:nerglj allll
Natllrtll ROSOllrCi!S
8/17111
Mr. T. Glenn Foster
Chief, Regulatory Review and Reinvention Branch
Standards and Rulemaking Division
US Department of Transportation
Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration
East Building, 2nd Floor
1200 New Jersey Avenue, SE
Washington, DC 20590
Re: Request for a Formal Letter of Interpretation 49 CFR Section 173.306(b)(3)
Dear Mr. Foster~
This is a request for a fomlai letter of interpretation regarding the exclusion of certain
limited quantities of compressed gases from certain labeling and packaging requirements.
49 173.306(b)(3) states:
"Nonrefillable metal or plastic containers charged with a Division 6.1 Packing
Group III or nonflammable solution containing biological products or a medical
preparation which could be deteriorate by heat, and compressed gas or gases.
Plastic containers must only contain 2.2 nonflammable soluble or emulsified
compressed gas. The capacity of each container may not exceed 35 cubic inches
(19.3 fluid ounces). The pressure in the container may not exceed 140 psig at 130
[deg]F, and the liquid content of the product and gas must not completely till the
containers at 130 [deg]F. One completed container out of each lot of 500 or less.
filled for shipmen~ must be heated, until the pressure in the container is
equivalent to equilibrium pressure of the contents at 130 [deg]F. There must be
no evidence of leakage, distortion, or other defect. The container must be packed
in strong outside packagings."
For clarity's sake, we request written interpretation on each ofthe following points:
1. Class 2.1 medicinal aerosols and inhalers (each of which meet the exclusion
criteria) are covered under this provision, even though the metal aerosols and
inhalers may contain flammable gases.

<<<PAGE 4>>>

2. The capacity limitation (not to exceed 35 cubic inches (19.3 fluid ounces)) applies
separately to each individual container. There is no limit to the number of
separate containers that may be placed together inside one outer container. In
other words, multiple individual Class 2.1 medicinal aerosols and/or inhalers
(each of which meet the exclusion criteria) may be placed within one outer
container.
3. Where the exclusion criteria specifY "strong outside packaging", any outer
container that meets the general packaging requirements at 49 CFR 173.24
wiH suffice.
4. Other than the reference to "strong outside packaging" there are no special
labeling or packaging requirements that apply to Class 2.1 medicinal aerosols
and inhalers (each ofwhich meet the exclusion criteria).
Please feel free to contact me if you have any questions, concems or are in need of
further clarifications.
- **truncated:** false
- **body characters:** 6672
