# Elf Atochem North America, Inc — Hazardous Materials Safety Interpretation

- **operation:** document
- **citation:** 98-0209
- **title:** Elf Atochem North America, Inc — Hazardous Materials Safety Interpretation
- **source type:** guidance
- **agency:** Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration
- **status:** guidance
- **official:** true
- **published on:** 1998-09-29
- **effective on:** Not available
- **summary:** 98-0209 response to Elf Atochem North America, Inc concerning 177.843.
- **machine formats:** - **json:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-98-0209.json
- **markdown:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-98-0209.md
- **app url:** https://regulus.evalyn.ai/document/phmsa-interpretation-98-0209
- **source url:** https://www.phmsa.dot.gov/sites/phmsa.dot.gov/files/legacy/interpretations/Interpretation%20Files/1998/980209.pdf
**body:**

<<<PAGE 1>>>

U.S. Department
of Transportation
400 Seventh Street, S.W.
Washington, D.C.
20590
Research and
Special Programs
Administration
Ref. No. 98-0209
SEP
29 1998
Mr. William Oister
2000 Market Street
Elf Atochem North America, Inc.
Philadelphia, PA
19103-3222
Dear Mr. Oister:
This is in response to your letter requesting clarification of
49 CFR 177.834 (h). Specifically, you ask whether an IM
portable tank on a chassis which
is not connected to a power
unit is subject to the Hazardous Materials Regulations (HMR; 49
CFR, Parts
171-180).
As discussed in the preamble of the notice of proposed
rulemaking (NPRM) under Docket RSPA-97-2905 (HM-166Y) (copy
enclosed), it is this Office's position that highway
transportation ceases when the IM portable tank has been
removed from the trailer and placed on the consignee's
premises, or the motive power has been removed from the trailer
and disconnected from the premises. Accordingly, under these
conditions, the IM portable tank would not be subject to the
HMR.
Please contact us if we may be of further assistance.
Sincerely,
Hattie I. Mitchell, Chief
Regulatory Review and Reinvention
Office of Hazardous Materials Standards

<<<PAGE 2>>>

elf, atochem
юo Market Stre
1 Atochem North America, Ir
Philadelphia, PA 19103-322
ATO
Tel.: 215.419.7000
manture
§177.834
July 15, 1998
U.S. Department of Transportation
RSPA
400 Seventh St., S.W.
Washington, D.C.
Attention:
20590-0001
Mr. E. Mazzullo, Director
Office of Hazardous Material Standards [DHM-10]
Re: HM-166Y; 8177.834
Dear Mr. Mazzullo:
telephone conversations.
This letter requests a written confirmation of information that DOT has provided during recent
removed from a motor vehicle. The rule also added conditions [§177.834(o)] that applied to
unloading the IMportable tanks while they remained on the transport vehicle. These conditions
include that the 'tank meets the outlet requirements in Sec. §178.345-11'.
With this as background and with our understanding that the majority of IM portable tanks in use
today do not meet the requirements of §178.345-11, on 7/10/98 I called the DOT 'Hot Line' and
spoke with "Mark'. The scenario was proposed that an IM portable tank mounted on a chassis is
brought into one of our plants; the tank/chassis is then disconnected from the tractor. We
questioned whether, within the context of §177.834(h), disconnecting the tank/chassis from the
power unit constitutes removing the tank from the motor vehicle, and therefore, could the tank be
unloaded while it was on the chassis, but not attached to the power unit.
The answer we received was that if the power unit was not attached, the IM portable tank [on the
chassis] is not in transportation. The message that we take from this is that if the power unit is
not attached, the tank on the chassis would not be subject to any of DOT's hazardous material
regulations.
•
*

<<<PAGE 3>>>

We are requesting confirmation that an IM portable tank on a chassis, but not connected to a
power unit, is not subject to DOT's hazardous material regulations, and specifically that the
following Sections of the regulations do not apply:
§177.834(h)
prohibition from discharging the contents of a container before the
•
$177.834(0)
container is removed from the motor vehicle.
requirements for unloading IM portable tanks
•
$177.834(i)
attendance requirements.
§171.15/.16
release reporting requirements.
Thank you for your prompt response.
Sincerely,
William List
William Oister
Transportation Manager,
Regulatory Compliance
Elf Atochem North America, Inc.
Phone:
215-419-7253
Fax:
215-419-5220
E-mail:
woister@ato.com
-

<<<PAGE 4>>>

CERTIFIED
-
elf atochem
PRUE
ATO
Z 146 714 834
2000 Market Street
Elf Atochem North America, Inc.
FHILE FA
HE!
Philadelphia, PA 19103-3222
MAIL
6795214
FAME TEN.
× 04
US Department of Transportation
Mr. E. Mazzullo - Director
RSPA
400 Seventh St., S.W.
Washington, DC 20590-0001
E-16
20590-0001
- **truncated:** false
- **body characters:** 3930
