49 CFR 173.459
Mixing of fissile material packages.
(a) Mixing of fissile material packages with other types of Class 7 (radioactive) materials is authorized only if the transport index of any single package does not exceed 10 and the total transport index in any conveyance or storage location does not exceed 50.
(b) Fissile packages may be shipped with an external radiation level greater than 0.1 mSv/hr (10 mrem per hour) at 1 m (3.3 feet), and combined with other packages of the same or different designs in a fissile material, controlled shipment, under the conditions prescribed in § 173.457, if:
(1) Each package in the shipment has been assigned a transport index for criticality control purposes in accordance with the 10 CFR 71.59;
(2) The nuclear criticality control transport index does not exceed 10 for any single package;
(3) The total nuclear criticality control transport index does not exceed 100 for all packages in the shipment; and
(4) Except as provided in § 176.704(e) of this subchapter, the shipment is not transported by vessel.
(c) A fissile material, controlled shipment of packages may be combined with other packages of the same or different design when each package has been assigned a nuclear criticality control transport index in accordance with 10 CFR 71.59, and may be combined with other fissile packages into a fissile material, controlled shipment under the conditions prescribed in § 173.457, if:
(1) The nuclear criticality control transport index which has been assigned in the package approval does not exceed 50 for any single package;
(2) The total nuclear criticality control transport index for all packages in the shipment does not exceed 100; and
(3) Except as provided in § 176.704(e) of this subchapter, the shipment is not transported by vessel.
[Amdt. 173-244, 60 FR 50307, Sept. 28, 1995, as amended at 66 FR 45380, Aug. 28, 2001]